自從疫情開(kāi)始，法國(guó)紡織行業(yè)經(jīng)歷了幾個(gè)不同的階段。服裝和家紡的商店沒(méi)有想象的那么重要，關(guān)閉過(guò)好幾次。我們可以想象到， 2020 年零售營(yíng)業(yè)額大幅下降，2021 年可能會(huì)再次低于正常水平。至于技術(shù)紡織品，情況就大不相同了。大多數(shù)是其他產(chǎn)品的零部件，比如汽車行業(yè)。汽車的銷量下降了紡織品的銷量也下降了。但也有一些重要的意外：想想醫(yī)用紡織品，尤其是口罩！隨著口罩的短缺，口罩的銷售變得十分瘋狂。這些產(chǎn)品大部分是從中國(guó)進(jìn)口的，現(xiàn)在法國(guó)已經(jīng)恢復(fù)了全國(guó)性的生產(chǎn)。

　　四月初，我們?cè)诟腥救藬?shù)上漲和疫苗的接種過(guò)程之間展開(kāi)了一場(chǎng)競(jìng)賽。我們相信疫情會(huì)在今年夏天結(jié)束，但與此同時(shí)，我們也不得不說(shuō)接下來(lái)的幾個(gè)月將是非常困難的幾個(gè)月。

　　對(duì)于我們的公司來(lái)說(shuō)，2020 年我們有很多好的積累訂單，也有許多新項(xiàng)目正在與我們的客戶進(jìn)行研究。然而疫情來(lái)了。來(lái)自不同國(guó)家的許多客戶的工廠被完全或部分關(guān)閉接近兩個(gè)月。我們部分的工廠也關(guān)閉了。在這場(chǎng)全球的動(dòng)蕩中，服務(wù)需求和設(shè)備的銷售幾乎停頓，許多項(xiàng)目被推遲。因?yàn)槲覀兊氖滓蝿?wù)是保護(hù)自己的員工，并為客戶提供他們所需要的少數(shù)但往往是緊急的服務(wù)。

　　在出口方面，我們一直致力于為紡織生產(chǎn)商提供最先進(jìn)的技術(shù)。我們?yōu)楹献骰锇樵O(shè)計(jì)了許多特殊的設(shè)備，并幫助他們引入新產(chǎn)品到相應(yīng)的市場(chǎng)。我們的研發(fā)不是在象牙塔里完成的。我們是中小型企業(yè)，就使得信息在可以在商業(yè)、技術(shù)和研究部門之間快速流通。讓我們與客戶建立比純粹商業(yè)關(guān)系更遠(yuǎn)的關(guān)系成為可能。我們可以提供硬件、軟件和服務(wù)等他們需要的解決方案。

　　本屆紡機(jī)展上，我們有三家優(yōu)質(zhì)的法國(guó)企業(yè)參展。SUPERBA 就是其一。該公司正在擴(kuò)展其應(yīng)用領(lǐng)域并幫助其客戶介紹工業(yè)4.0 的概念。新的SUPERBA B403 自動(dòng)絡(luò)筒機(jī)帶來(lái)了真正的技術(shù)突破。通過(guò)單獨(dú)的主軸電機(jī)驅(qū)動(dòng)，每個(gè)位置結(jié)合一個(gè)張力傳感器，來(lái)實(shí)現(xiàn)恒定的張力卷繞過(guò)程，精確的筒管長(zhǎng)度測(cè)量，以及每個(gè)紗線位置的獨(dú)特質(zhì)量控制。它在風(fēng)量自動(dòng)方面開(kāi)辟了新的機(jī)會(huì)。B403 是工廠 4.0 概念的一部分，通過(guò)云計(jì)算連接到新的VANDEWIELE TEXCONNECT 監(jiān)督系統(tǒng)。它可提供現(xiàn)成的紗線張力數(shù)據(jù)，可以實(shí)現(xiàn)預(yù)測(cè)性維護(hù)并減少紗線浪費(fèi)，使制造商能夠以最經(jīng)濟(jì)的價(jià)格生產(chǎn)出最高質(zhì)量的地毯。

　　工業(yè)4.0 同時(shí)也體現(xiàn)在FIL CONTROL 提供的傳感器。日益發(fā)展的紡紗市場(chǎng)也開(kāi)始擁抱FIL CONTROL 開(kāi)發(fā)的運(yùn)動(dòng)反射傳感器。該公司滿足了環(huán)錠紡紗機(jī)械MRS-P 速度傳感器的高需求。據(jù)悉該傳感器可以監(jiān)測(cè)、控制和優(yōu)化紗線制造商的生產(chǎn)效率，以更低的成本獲得更好的質(zhì)量。此外，為輪胎和地毯紗線加捻而開(kāi)發(fā)的新型運(yùn)動(dòng)紗線張力傳感器也吸引了眾多紗線制造商的矚目。

　　服務(wù)型公司HANNECARD也是一家十分優(yōu)質(zhì)的展商。他們的主要業(yè)務(wù)是對(duì)工廠進(jìn)行實(shí)地技術(shù)訪問(wèn)，以提高技術(shù)氣缸的效率( 如擠壓率)、橡膠涂層的使用壽命、收縮機(jī)的收縮率、s 型輥的完整維護(hù)操作和完整鋼基氣缸的供應(yīng)( 標(biāo)準(zhǔn)或抗彎曲)。

　　創(chuàng)新是多面的，可以在設(shè)備、服務(wù)、和合作伙伴的溝通渠道等方面實(shí)現(xiàn)。除了我們經(jīng)常提到的，創(chuàng)新的主題還有生態(tài)責(zé)任、工業(yè)4.0、循環(huán)和精確成本分析這四個(gè)主題。法國(guó)紡織設(shè)備制造商一直致力于長(zhǎng)纖維紡絲( 羊毛、腈綸等)、紗線加捻和控制( 包括工藝紗)、空間染色、地毯紗的熱定型、地毯系統(tǒng)、染整、毛毯整理工序、非織造布、紡織工廠的空調(diào)、以及紡織材料的回收等。

　　我們所有的公司都在促進(jìn)紡織智能化和可持續(xù)性。紡織企業(yè)將智能化生產(chǎn)的概念融入到生產(chǎn)的過(guò)程中，從一個(gè)或幾個(gè)設(shè)備，再到他們整個(gè)的生產(chǎn)過(guò)程，甚至到他們與供應(yīng)商和客戶之間的信息流動(dòng)，去獲得真正的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。對(duì)于如何實(shí)施可持續(xù)性的問(wèn)題，必須從每臺(tái)設(shè)備開(kāi)始到整個(gè)生產(chǎn)過(guò)程，實(shí)現(xiàn)節(jié)約能源、水和原材料。說(shuō)起來(lái)很簡(jiǎn)單，但執(zhí)行起來(lái)卻需要管理層的全面參與。

　　中國(guó)是我們最重要的市場(chǎng)，以2020 年來(lái)說(shuō)，我們的銷售額低于前幾年。印度市場(chǎng)的情況也是如此，投資的決定比我們想象更慢一點(diǎn)。其他亞洲市場(chǎng)也很活躍，印尼、泰國(guó)、越南和韓國(guó)等許多市場(chǎng)的投資情緒都很積極。在伊朗，紡織工業(yè)正處于起步階段，使用的紡織機(jī)器過(guò)時(shí)很久了。美國(guó)的經(jīng)濟(jì)也在逐步上升，東歐、西歐和中亞也做的不錯(cuò)，但還是不能彌補(bǔ)中國(guó)增速降緩帶來(lái)的影響。

　　由于國(guó)際市場(chǎng)的原因，我們相信中國(guó)紡織工業(yè)將很快實(shí)現(xiàn)重新反彈。我曾經(jīng)去過(guò)中國(guó)，那里的人們熱衷時(shí)尚正如熱衷智能手機(jī)一樣，他們已經(jīng)準(zhǔn)備好了在服裝方面的消費(fèi)支出。我認(rèn)為中國(guó)的國(guó)際市場(chǎng)將以最快最好的速度得到提升。生產(chǎn)服裝、家用紡織品和技術(shù)紡織品的企業(yè)也將越來(lái)越需要那些最高效、節(jié)能的設(shè)備。

　　企業(yè)討厭不確定性，但我們卻習(xí)以為常并對(duì)我們的公司進(jìn)行了重新安排以應(yīng)對(duì)這份不確定性。但不得不說(shuō)，自新冠疫情大流行以來(lái)，我們從未面臨過(guò)如此不確定的環(huán)境。舉個(gè)簡(jiǎn)單的例子，接受采訪的今天，距離ITMA ASIA 還有兩個(gè)月的時(shí)間，我們?nèi)詫?duì)旅行限制的要求一無(wú)所知。我們可能面臨著入境前的隔離。這些不確定性也限制了除中國(guó)以外的客戶，以前他們經(jīng)常參加ITMA ASIA 展。在這樣一個(gè)特殊的時(shí)期，我們的策略是比以往任何時(shí)候都更多地依賴我們當(dāng)?shù)氐慕M織、子公司、代表和代理商。

　　我們對(duì)未來(lái)的紡織業(yè)還是很自信的。當(dāng)我們?cè)诳慈蚣徔椘飞a(chǎn)的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)時(shí)，纖維消費(fèi)的增長(zhǎng)率相當(dāng)穩(wěn)定，每年約為2% 或3%，這意味著行業(yè)必須進(jìn)行經(jīng)常性的投資。這可能會(huì)迅速改變每個(gè)國(guó)家的增長(zhǎng)率。紡織產(chǎn)業(yè)正迅速地從一個(gè)國(guó)家轉(zhuǎn)移到另一個(gè)國(guó)家，主要是向亞洲轉(zhuǎn)移。服裝和家用紡織品的升級(jí)和技術(shù)紡織品的發(fā)展也是未來(lái)行業(yè)的趨勢(shì)之一。

　　ITMA ASIA 是亞洲最重要的紡織機(jī)械展會(huì)之一。這次展會(huì)是一個(gè)不同尋常的展會(huì)，因?yàn)橥鈬?guó)的展商將比以往要少很多，并且出席的展商也可能會(huì)有較以往少些的工作人員參加。外國(guó)的參觀者也將有所減少。不論如何，由于中國(guó)市場(chǎng)的重要性，ITMA ASIA 2020 的舉辦是必須的。我們作為歐盟的一員，ITMA又是CEMATEX下的一個(gè)重要品牌。對(duì)于ITMA AISA 的成功舉辦，我們表示非常開(kāi)心，并且我們也會(huì)繼續(xù)推動(dòng)展會(huì)的進(jìn)一步發(fā)展。

　　紡織行業(yè)未來(lái)的發(fā)展趨勢(shì)——創(chuàng)新，創(chuàng)新，還是創(chuàng)新。

　　紡織設(shè)備制造商必須是一個(gè)創(chuàng)新極客。作為一個(gè)協(xié)會(huì)，我們也在創(chuàng)新?，F(xiàn)在，我們正在設(shè)計(jì)一個(gè)虛擬的展覽，這會(huì)是一個(gè)非常有用的補(bǔ)充展覽。提前透露一個(gè)重大消息，這個(gè)虛擬展覽包括了許多3D 設(shè)備的展示，敬請(qǐng)期待。

關(guān)注讀覽天下微信， 100萬(wàn)篇深度好文， 等你來(lái)看……