資料提供/邦瀚斯BONHAMS 采訪/Lora 版式/Jerry

　　蒂芙尼傳奇設計師艾爾莎·柏瑞蒂（Elsa Peretti）

　　攝影：Eric Boman

　　1974年，艾爾莎·柏瑞蒂（Elsa Peretti）加入蒂芙尼，由此掀起了珠寶設計領域的一場革命。她那些質感自然、線條優(yōu)美的珠寶系列，憑借著優(yōu)雅簡約的美學風格，贏得了全球的廣泛贊譽與熱烈追捧。盡管艾爾莎·柏瑞蒂更喜歡自稱為“手藝人”，但絲毫無法掩飾她本人善于以科學家的敏銳與雕塑家的視角來探索自然世界。在談及自己的設計理念時，艾爾莎·柏瑞蒂強調人們共同感知的重要性。“對我而言，優(yōu)美的線條與形狀即是永恒。”除了在珠寶界帶來革新設計，Elsa Peretti亦是一位重要的收藏家，其珍藏廣泛涉獵世界各地文化，尤對亞洲文化藝術推崇備至，出現(xiàn)于邦瀚斯BONHAMS近期拍賣專場中的一件“宋或元代的哥窯灰青釉葵花式三足洗”便是一例，此珍稀筆洗估價120萬至150萬歐元。本期，邦瀚斯BONHAMS拍賣專家，為我們解開艾爾莎·柏瑞蒂（Elsa Peretti）的珍藏閣面紗。

　　1940年

　　艾爾莎·柏瑞蒂出生于意大利

　　先后在羅馬和瑞士接受教育，而后又返回羅馬攻讀室內設計學位。到1969年，她已成為一位風靡紐約和巴塞羅那的時尚模特，并逐漸開啟自己的珠寶設計之旅。美國時尚設計師Giorgio di Sant’Angelo 曾在一場時裝秀中選用了她的幾件作品，從而使艾爾莎·柏瑞蒂迅速嶄露頭角。這期間，她結識了傳奇設計師候司頓（Halston），二人從此成為經(jīng)常合作的莫逆之交。知名時尚攝影師Hiro也是艾爾莎·柏瑞蒂的重要合作伙伴。談及這位設計師，Hiro表示：“45年來，艾爾莎·柏瑞蒂杰出的設計一直是我的靈感源泉。這些作品純樸自然，充滿質感，你能夠從她的作品中感受到靈動的生命力。”

　　艾爾莎·柏瑞蒂以其開創(chuàng)性的設計與別具一格的珠寶而享譽世界。其中，Bone Cuff手鐲兼具女性力量與隨性氣質，是數(shù)十年來備受推崇的設計之一。這款標志性手鐲圍繞腕骨的形狀打造而成，充分彰顯艾爾莎·柏瑞蒂自然感性的美學語匯。而她革命性的Diamonds by the Yard®作品將精美流暢的鏈條與包鑲鉆石相結合，永遠改變了鉆石在時尚領域中所扮演的角色。艾爾莎·柏瑞蒂曾解釋道：“以這種方式鑲嵌鉆石，光芒會呈現(xiàn)別樣的效果。它們仿若跳躍的光點，又似溪水潺潺，散發(fā)強烈的現(xiàn)代氣息。”Bean® Design、Open Heart、Bottle、High Tide等作品，均體現(xiàn)出她賦予設計流暢質感的卓越才能。而她所創(chuàng)作的Snake、Scorpion以及經(jīng)典的Mesh珠寶，則進一步凸顯其作品與佩戴者身體完美契合的設計特色。

　　Tiffany & Co. 蒂芙尼Elsa Peretti®系列18K黃金鋪鑲鉆石Bone Cuff小號手鐲，適合佩戴右手腕

　　艾爾莎·柏瑞蒂在Sant Martí Vell的住宅Can Noves，廚房內部陳設著餐廳家具、她的居家設計以及她收藏的藝術品

　　1980年初

　　不止于蒂芙尼珠寶設計

　　20世紀80年代初，艾爾莎·柏瑞蒂為蒂芙尼設計的作品已發(fā)展至陶瓷、水晶與純銀居家用品。這些設計與她的珠寶作品一樣，以其流暢的外形和獨特的質感而深受好評。艾爾莎·柏瑞蒂曾說道：“質感對我來說格外重要，我的許多創(chuàng)作靈感都源于富有質感的物品。”她認為，這些作品突顯了她對生活的熱愛和激情，體現(xiàn)了美觀兼具實用的設計理念。William Chaney曾在1984年至2003年期間擔任蒂芙尼董事會主席一職。作為艾爾莎·柏瑞蒂的老友，他曾表示：“憑借非凡的美學天賦和對至臻設計的不懈追求，艾爾莎·柏瑞蒂無疑是世界上最受尊敬且最成功的珠寶設計師。”蒂芙尼全球總裁兼首席執(zhí)行官Anthony Ledru評價道：“過去的50年時間里，艾爾莎·柏瑞蒂始終是我們十分重視的，也是非常重要的一位合作設計師。她的作品歷經(jīng)時光沉淀，至今仍然散發(fā)著前衛(wèi)與摩登的魅力，這充分印證了其卓越的藝術眼光和非凡的設計天賦。”

　　榮譽時光

　　設計界的璀璨新星

　　1999年，為表彰其卓越的職業(yè)生涯，蒂芙尼在紐約時裝藝術學院（Fashion Institute of Technology）設立了艾爾莎·柏瑞蒂珠寶設計杰出教授獎（Elsa Peretti Professorship in Jewelry Design）。值得一提的是，這是該學院史上首個杰出教授獎。2001年，艾爾莎·柏瑞蒂獲得了紐約時裝藝術學院授予的榮譽美術博士學位。為進一步表達敬意，蒂芙尼紐約第五大道旗艦店的Elsa Peretti®系列珠寶展柜，更是被打造成一處地標特色，吸引著無數(shù)人前來探索欣賞。艾爾莎·柏瑞蒂還先后于1971年和1981年被授予“美國時尚評論科蒂獎”（Coty Award for Jewelry）以及羅德島設計學院頒發(fā)的總統(tǒng)學者獎（Rhode Island School of Design President’s Fellow Award）。1996 年，美國時裝設計師協(xié)會（Council of Fashion Designers of America）授予其“年度配飾設計師”（Accessory Designer of the Year）的殊榮。2019年，在佛羅倫薩雙年展（Florence Biennale）上，艾爾莎·柏瑞蒂還榮獲了著名的Leonardo da Vinci珠寶與時裝設計終身成就獎（Lifetime Achievement Award for Jewelry and Fashion Design）。艾爾莎·柏瑞蒂的設計作品不僅在全球各地的蒂芙尼精品店有售，更被多家世界知名的博物館永久收藏，其中包括倫敦大英博物館（British Museum）、紐約大都會藝術博物館（The Metropolitan Museum of Art in New York）、馬薩諸塞州波士頓美術博物館（Museum of Fine Arts, Boston）以及德克薩斯州休斯敦美術館（Museum of Fine Arts, Houston）。

　　Tiffany & Co. 蒂芙尼Elsa Peretti®系列High Tide 18K黃金大號耳環(huán)

　　Tiffany & Co. 蒂芙尼Elsa Peretti®系列18K黃金Split戒指

　　2021年

　　享年80歲

　　2000年，南多和艾爾莎·柏瑞蒂基金會（The Nando and Elsa Peretti Foundation）創(chuàng)立。該基金會不僅是她對父親的深情緬懷，更是她心中最為珍視的成果。從環(huán)境保護、消除貧困，到捍衛(wèi)人權、支持藝術和文化事業(yè)，艾爾莎·柏瑞蒂終其一生都在回饋著這個她汲取了無盡靈感的世界。艾爾莎·柏瑞蒂于2021年去世，享年80歲。雖然她已離開我們，但她所創(chuàng)立的基金會仍在積極運作，讓她的善行與影響力惠及更多人。

　　Tiffany & Co. 蒂芙尼Elsa Peretti®系列Open Heart 18K黃金項鏈，

　　放置于艾爾莎·柏瑞蒂的水晶心形紙鎮(zhèn)上

　　2024年

　　加入蒂芙尼的50周年紀念

　　2024年9月迎來艾爾莎·柏瑞蒂加入蒂芙尼的50周年紀念。這個重要時刻充分彰顯了她作為業(yè)界創(chuàng)意先鋒人物之一的非凡影響力。在她為蒂芙尼推出珠寶作品半個世紀后的今天，依然沒有其他設計師能像她這般，對女性佩戴珠寶的方式產生如此深遠影響。艾爾莎·柏瑞蒂的創(chuàng)作不僅在蒂芙尼不斷煥發(fā)新的生命力，也深深烙印在那些珍視卓越藝術的人心中。她留下的豐厚藝術遺產，亦將成為世代不竭的靈感之源。值此艾爾莎·柏瑞蒂加入品牌50年之際，蒂芙尼將陸續(xù)推出周年紀念款特別作品，以此向這位傳奇設計師、工藝大師及慈善家致意。這些作品不僅是艾爾莎·柏瑞蒂匠藝精神的延續(xù)，更是其藝術理念的生動再現(xiàn)。蒂芙尼全球總裁兼首席執(zhí)行官Anthony Ledru表示：“艾爾莎·柏瑞蒂加入蒂芙尼50周年這一重要時刻，彰顯了品牌與全球杰出藝術家合作的悠久傳統(tǒng)。秉持一致的創(chuàng)新理念以及對匠心工藝的執(zhí)著追求，艾爾莎·柏瑞蒂創(chuàng)作了一系列具有開創(chuàng)性意義的珠寶杰作。這些作品不僅為品牌的歷史發(fā)展添上濃墨重彩的一筆，其深遠影響也一直延續(xù)至今。”

　　蒂芙尼 延續(xù)艾爾莎·柏瑞蒂匠藝的精神

　　回溯蒂芙尼與眾多設計師、藝術家合作的悠久歷史，艾爾莎·柏瑞蒂無疑是出眾而矚目的一位。她與蒂芙尼之間的具有創(chuàng)造性的合作，堪稱一場靈感與思想的碰撞，為珠寶及器物設計帶來了革新性的變化，締造出眾多備受業(yè)界贊譽且具有收藏價值的珍品。艾爾莎·柏瑞蒂對大自然和天然形態(tài)的熱愛，以及她獨有的感性洞察與卓越技藝，造就了包括Bone、Diamonds by the Yard®、Open Heart、Bean® Design、Bottle、Snake在內的諸多經(jīng)典作品，無論是問世之初還是當下，這些作品都始終充滿現(xiàn)代氣息。作為當之無愧的設計先鋒，艾爾莎·柏瑞蒂以一種前所未有的感性而自然的美學風格，打破了傳統(tǒng)珠寶設計的桎梏，至今仍具有深遠意義。她的設計標志著一個歷史性的轉變，即女性可以用珠寶取悅自己，不用再等待他人的饋贈。2024年至2025年期間，蒂芙尼陸續(xù)推出50周年紀念款特別作品，以璀璨奪目的寶石和大膽矚目的尺寸，煥新演繹這位傳奇設計師久負盛名的杰作。此次推出的作品包括以艾爾莎·柏瑞蒂經(jīng)典手鐲為靈感的Bone戒指與Split戒指；鋪鑲鉆石、鋪鑲紅寶石以及鑲嵌手工雕刻蛋面形寶石的稀有Bone Cuff手鐲；鑲嵌坦桑石、紅碧璽、祖母綠與鉆石的限量版Mesh作品；獨一無二的Cabochon戒指以及設計大膽的彩色寶石戒指。此外，備受推崇的Open Heart、Starfish、Bean® Design、Scorpion與Amapola均推出鋪鑲鉆石款作品，另有以夸張長度為特點的Snake和High Tide耳環(huán)，以及全新Diamonds by the Yard®項鏈與耳環(huán)。

　　Sant Marti Vell, Spain

　　邦瀚斯拍賣專家

　　掀開艾爾莎·柏瑞蒂的珍藏閣面紗

　　一件宋或元代的哥窯灰青釉葵花式三足洗，將于6月11日在巴黎邦瀚斯Cornette de Saint Cyr的單一拍品專場——「Profound Beauty: The Elsa Peretti Brush Washer」中亮相。此珍稀筆洗曾為著名珠寶設計師Elsa Peretti（艾爾莎·柏瑞蒂；1940-2021）所珍藏，估價120萬至150萬歐元。拍賣巡展于紐約邦瀚斯展開，隨后移師香港，并于6月6日至10日在巴黎預展。此“宋或元代的哥窯灰青釉葵花式三足洗”出自宋或元代，乃文房常備之物，專供繪畫或書法時清洗毛筆之用。其整體造型典雅敦厚，呈八瓣葵花式，坐于三蹄足之上；胎色深邃，釉色瑩潤，開片自然優(yōu)雅，主紋深邃，間綴微金密紋，為典型“金絲鐵線”。

　　2005年，Elsa Peretti從拍賣行購得此器，隨即成為其珍藏中的瑰寶之一，珍藏于加泰羅尼亞中世紀村莊圣馬蒂韋爾（Sant Martí Vell）的寓所中。自1969年起，Peretti于此修復多座歷史建筑，打造出一方遠離塵囂的隱逸之所，并在此潛心創(chuàng)作，直至2021年離世。邦瀚斯中國古董藝術部環(huán)球主管Asaph Hyman表示：“Elsa Peretti的天賦，在于她能創(chuàng)造出形式與功能完美平衡的設計，以雋永之美跨越時空。Elsa Peretti她常以自然為師，此筆洗呈錦葵造型，素雅含蓄，即便歷經(jīng)七百余年歷史，仍令她傾心不已。哥窯作為宋代‘五大名窯’之一，其釉面溫潤如玉，金絲鐵線交織，展現(xiàn)出化混沌為有序的匠心之美，這同樣讓Peretti為之著迷。她以獨具慧眼與自由之思，融匯世界多元文化，欣賞各地工藝與創(chuàng)意，此筆洗正是其最重要的藏品之一。邦瀚斯有幸受Nando and Elsa Peretti基金會委托，呈獻此文化瑰寶，我們深感榮幸。”

　　Q&A

　　P=Phoenix Lifestyle

　　A=邦瀚斯中國古董藝術部環(huán)球主管Asaph Hyman

　　對話Asaph Hyman

　　邦瀚斯中國古董藝術部環(huán)球主管

　　P：邦瀚斯的專家團隊們，是如何發(fā)掘名人私人珍藏的？在摸索的過程中，會遇到哪些難題？

　　A：我們與收藏家之間的聯(lián)系，無論他們的名氣大小，都是建立在共同的興趣之上，我們都熱愛著這些藝術門類、藏品，以及它們背后的歷史、文化背景和精湛工藝。這樣的關系是相互的，我們彼此分享對藝術品的認識與樂趣，信任和深厚的情誼也隨之建立起來。

　　邦瀚斯近年舉行了多場名人拍賣，包括米高·肯恩爵士（Michael Caine）私人收藏拍賣；藝?？v橫：阿倫狄龍六十年傳奇收藏；羅渣·摩亞爵士私人藏珍；Ruth Bader Ginsburg法官私人收藏；鑒藏百年：Robert 與 Jean-Pierre Rousset 家族珍藏亞洲藝術等，部分更取得「白手套」佳績。其他單一藏家專場包括：美國之光：芭芭拉·華特斯遺珍；《王冠（The Crown）》全劇道具及戲服拍賣；以及克勞德·德·馬圖珍藏。

　　P：比如這回帶來著名珠寶設計師 Elsa Peretti 所珍藏的“宋或元代的哥窯灰青釉葵花式三足洗”，你們花費了多少時間和功夫，才得以將之呈現(xiàn)于公眾？

　　A：我與 Peretti 相識多年，在她感興趣的中國藝術和其他品類方面，經(jīng)常向她提供建議。因此，我對本次拍賣中的哥窯葵式洗十分熟悉，這是她個人收藏中最重要的藝術品之一。Peretti 離世后，承蒙她以及 Nando and Elsa Peretti 基金會董事會的信任，我有幸在邦瀚斯呈獻這件文化瑰寶。

　　對我們而言，重要的是要盡力真實地展現(xiàn)圣馬蒂韋爾村莊（Sant Martí Vell）的故事、Peretti 的個性與生活、她對大眾的影響，以及她永恒的創(chuàng)造力、思維方式，還有她與大自然和這件筆洗之間的聯(lián)系。我們通過影片、她的說話與文字、照片和精心制作的圖錄，試圖全方位展現(xiàn)這一切。這圖錄不僅聚焦于這件非凡之作，更像一扇窗，讓我們得以一窺Peretti那不可方物的風華，盡管任何描繪都難以全然囊括其人格魅力。此外，圖錄收錄了三篇深度文章，剖析這件筆洗的歷史文化背景和非凡意義。

　　P：目前對于這件拍品感興趣的收藏家都具有哪些特點?

　　A：哥窯灰青釉葵花式三足洗極為珍罕，是目前僅知存世的兩件之一。在任何瓷器收藏中，無論是公共還是私人收藏，它都會成為其中亮點，尤其是專注于宋元時期的收藏。哥窯作為宋代「五大名窯」之一，歷來備受推崇。

　　P：這件瑰寶珍藏于加泰羅尼亞中世紀村莊圣馬蒂韋爾（Sant Martí Vell）的寓所中。自 1969 年起，Peretti 于此修復多座歷史建筑，打造出一方遠離塵囂的隱逸之所，并在此潛心創(chuàng)作，直至 2021 年離世。你去過她的寓所嗎？ 可否分享一下你實地參觀的感受？

　　A：我曾到訪圣馬蒂韋爾村莊（Sant Martí Vell），與 Peretti 在那里共度的時光讓我難以忘懷。那是一個神奇的地方，時間仿佛都靜止或慢了下來。沿著狹窄的鵝卵石小徑前行，便能來到村莊廣場，廣場上矗立著一座引人注目的教堂，有著高聳的塔樓，塔樓上還有一只滴水嘴獸（gargoyles）。如今，這座教堂成為了 Peretti安息之地。圣馬蒂韋爾是中世紀的建筑，房子內部保留了跨越幾個世紀的歷史痕跡，有些還藏有秘密通道和塔樓。村莊位于西班牙赫羅納（Girona）的鄉(xiāng)間，四周青巒環(huán)抱，景色秀麗。

　　P：除了在珠寶界帶來革新設計，Elsa Peretti 亦是一位重要的收藏家，其珍藏廣泛涉獵世界各地文化，尤對亞洲文化藝術推崇備至，她還有哪些珍藏是讓你印象深刻的？

　　A：Peretti最偉大的成就是她的作品——她的設計。令人欣慰的是，這些作品被很好地記錄下來，而且很多至今仍能買到。她的作品還曾在世界各地的博物館展出。我清楚地記得，2009年Peretti邀請我到大英博物館參加她展覽的開幕式。

　　P：Elsa Peretti 于 2000 年創(chuàng)立Nando 和 Elsa Peretti 基金會，該基金會肩負著廣泛的慈善使命，包括生物多樣性、環(huán)保、教育、人權、健康、醫(yī)學研究及文化藝術等領域。Elsa Peretti 基金會在以上領域都做出哪些卓越貢獻？

　　A：Peretti 深受正直慷慨的父親南多?柏瑞蒂（Nando）影響，于 2000 年成立了 Nando and Elsa Peretti 基金會，以實現(xiàn)父親的愿望。2010 年，Peretti 受意大利時任總統(tǒng)喬治·納波利塔諾（Giorgio Napolitano） 接見，并獲頒 「信賴研究」獎（Credere nella Ricerca ），以表彰基金會對意大利醫(yī)學研究的投入，當中包括支持興建醫(yī)院、衛(wèi)生設施等，累計資助 73 個醫(yī)學研究項目，資助額達 4.8 萬歐元。此外，Peretti透過基金會積極參與加泰羅尼亞文化藝術遺產的保育與傳播，資助逾 100 項藝術或文化項目，旨在支持世界各地新興藝術家、設計師和音樂家，除提供獎學金、展覽資金外，也注資藝術品和教堂修復。

　　P：Elsa Peretti 已然超越珠寶設計領域，她致力于追求其他方面的突破，或許這場拍賣專場也超越了“拍賣”本身，這是否也與邦瀚斯的“超越”精神相互輝映？

　　A：Elsa Peretti 不僅在珠寶界開創(chuàng)風潮，亦是一位卓越的收藏家，于各領域不懈追求創(chuàng)新。本場拍賣巧妙融合設計、時尚及中國藝術，充分體現(xiàn)了 Peretti突破界限的精神。同樣，邦瀚斯拍賣行亦非僅僅作為交易平臺，我們更致力守護每件珍貴藏品，讓其蘊含的傳統(tǒng)及工藝得以世代流傳。邦瀚斯擁有一支專業(yè)可靠的專家團隊，他們不單學識淵博，更擅長說故事，發(fā)掘并傳遞藏品背后的文化與歷史價值。這是邦瀚斯一直堅守的信念，亦是未來的方向，更是我們作為拍賣行的獨特魅力所在。

　　P：對你來說，做這個行業(yè)的最大意義是什么？

　　A：投身于自己熱愛之事，無疑是人生一大樂事！在拍賣行擔任專家，這份職業(yè)更是賦予了我許多難得的機遇。在這里，我不僅能接觸眾多非凡珍品，深入探究它們背后的歷史，還能與藏家們分享他們最珍視的藏品。同樣難能可貴的是，我有幸結識來自各行各業(yè)、具獨特個性和魅力的人，當中有些如 Peretti，更與我結下了深厚的友誼，并觸動我心。

　　P：近年收藏家群體有哪些改變？邦瀚斯會如何應對這些變化？

　　A：在中國藝術領域，藏家群體的重心已從西方轉向東方。亞洲收藏家，尤其是中國大陸的藏家，以其濃厚的興趣及強大的購買力，無論在品味、價格還是市場行為等方面，都改變了整個行業(yè)的格局。因此，我們的營銷策略也主要以亞洲藏家為重心。去年底，香港邦瀚斯進駐了全新亞洲總部，此舉不僅彰顯了我們對亞洲市場的堅定承諾，也進一步凸顯香港邦瀚斯作為全球業(yè)務增長重要驅動力的地位。

關注讀覽天下微信， 100萬篇深度好文， 等你來看……