艾略特·厄維特:沉默的照片勝過(guò)千言萬(wàn)語(yǔ)
- 來(lái)源:攝影之友 smarty:if $article.tag?>
- 關(guān)鍵字:艾略特·厄維特,全球之家 smarty:/if?>
- 發(fā)布時(shí)間:2017-02-23 09:48
艾略特·厄維特新作《全球之家》(Home Around the World)的出版讓瑪格南倫敦分部有些意外和驚愕。事先沒人得知一部新作即將出版。此書未作任何宣傳便公開亮相,并且未給媒體預(yù)留樣書。我們立即安排了采訪??礃幼樱乙鸵槐疚丛催^(guò)的書向厄維特提問(wèn)了。但就在此時(shí),郵箱里收到一份PDF文檔。這是從厄維特一生拍攝的照片中精選出來(lái)的三百頁(yè)作品集。書中附有四篇介紹其生平及作品(包括電影)的短文。而在我們的對(duì)話中,厄維特與此書刻意保持了一定距離。“這根本就不算我的書,”他在紐約家中與我通話時(shí)說(shuō),“雖然用了我的照片,談的也是我,但不是由我掌控的。”
目前89歲高齡的厄維特,早在1951年便應(yīng)邀加入了羅伯特·卡帕等人聯(lián)手創(chuàng)辦的瑪格南圖片社,是該組織元老級(jí)別的人物。作為廣告及新聞攝影師,其作品可謂高產(chǎn),但真正令其聞名的,是那些帶有鮮明個(gè)人色彩的作品,包括拍攝家庭生活的感人之作,以及凸顯生活之可笑與荒謬的幽默諷刺之作。
近年來(lái),厄維特塑造了一個(gè)妄自尊大、目中無(wú)人的形象,安德列·S·索利多爾(André S.Solidor,縮寫為A.S.S.)并以其名義出版了一系列作品,用以諷刺當(dāng)代“藝術(shù)”攝影界極其普遍的自命不凡的現(xiàn)象。
正如這本新書所言,厄維特一生漂泊不定,其根源來(lái)自于童年時(shí)代的動(dòng)蕩和巨變。他生于巴黎,雙親為僑居異鄉(xiāng)的俄裔猶太人,十一歲之前在米蘭度過(guò),后隨家人定居美國(guó)。來(lái)美國(guó)之前,他不會(huì)說(shuō)英語(yǔ)。英語(yǔ)是他的第三語(yǔ)言。父母分居后,他從十五歲起便開始自力更生,在洛杉磯一家商業(yè)暗房沖洗電影明星的照片。
七十多年來(lái),他拍攝過(guò)出演《熱情如火》(Some Like ItHot)的瑪麗蓮·夢(mèng)露,尼克松與赫魯曉夫針鋒相對(duì)的“廚房辯論”,以及在約翰·肯尼迪葬禮上悲痛欲絕的杰奎琳·肯尼迪。然而日常事物——有趣的視覺對(duì)比,人們?cè)诤┥系呐e止,擬人化的狗——才是厄維特作品的精華所在。
傾心創(chuàng)作體量如此龐大的作品,對(duì)他的家庭生活產(chǎn)生了負(fù)面影響。他有過(guò)四次婚姻經(jīng)歷,這幾段不成功的婚姻和對(duì)于孩子的疏忽,都令他感到遺憾。
眾所周知,讓厄維特深入談?wù)撟约旱淖髌罚瑤缀跏遣豢赡艿氖虑?。他以前接受的攝像采訪表明,他對(duì)訪談這種形式從來(lái)沒有徹底適應(yīng)過(guò)。一些媒體還認(rèn)為他不夠友好,欠缺耐心。被問(wèn)到動(dòng)機(jī)、方法或技術(shù)時(shí),他一般只會(huì)聳聳肩:“攝影其實(shí)很簡(jiǎn)單,把你看到的東西拍下來(lái)就行了。就是這樣。”
步入老年之后,有人會(huì)變得更為健談,厄維特卻是越發(fā)惜字如金。他用最簡(jiǎn)練的話語(yǔ)作答,有時(shí)甚至索性避而不答。在我們采訪的最后,他心懷歉意地說(shuō):“希望我沒讓人覺得太無(wú)聊。”我向他保證,絕對(duì)沒有。
攝影史學(xué)家和媒體人可能會(huì)認(rèn)為簡(jiǎn)短的訪談信息量太少,但簡(jiǎn)潔、平實(shí)和坦率正是他的本色。他的照片,其實(shí)已勝過(guò)千言萬(wàn)語(yǔ)。
上次咱們對(duì)話是在1998年。當(dāng)時(shí)你出版了《狗狗》(Dog Dogs)。
1998年?上個(gè)禮拜發(fā)生過(guò)什么事情我都記不住。
那時(shí)你想拍你家的狗“薩米”在你稱之為“浮華世界紀(jì)念碑”的東西上面排泄,后來(lái)拍成了沒有?
我在柏林國(guó)會(huì)大廈門口給它拍過(guò)一張,但沒拍成一個(gè)系列。現(xiàn)在它已經(jīng)上天國(guó)了。它活的時(shí)間不短,可是晚年過(guò)得不太好。
你對(duì)狗的熱愛有目共睹。現(xiàn)在有沒有養(yǎng)狗?
去年去古巴時(shí)帶回來(lái)一條狗,不過(guò)是我兒子在養(yǎng)著。也算是我的吧,但我不用照顧它。
你出過(guò)四本關(guān)于狗的攝影集。你覺得拍夠了嗎?
這個(gè)是百拍不厭的。如果我拿著相機(jī),看到一條狗,估計(jì)還是會(huì)拍。
你在高中時(shí)買到自己的第一臺(tái)相機(jī)。攝影有哪些地方吸引你?
對(duì)我來(lái)說(shuō),最有意思的是那種不受約束的感覺,不用像個(gè)雇員一樣工作。我只在應(yīng)征入伍時(shí)干過(guò)一份全職工作。當(dāng)時(shí)我沒得選。除此之外,我終生都是一個(gè)自由職業(yè)者,自己的時(shí)間自己說(shuō)了算。
從何時(shí)起你開始意識(shí)到自己能以此為生?
很早就意識(shí)到了,因?yàn)槲医o鄰居拍的照片能賣出去。
你崇拜卡蒂埃-布列松,并受其影響。“決定性瞬間”的理念對(duì)你來(lái)說(shuō)重要嗎?
我不太清楚那是什么,不過(guò)他的照片真的是……太棒了。我喜歡他的才華和天賦。不過(guò)戰(zhàn)后的意大利電影對(duì)我也有啟發(fā)。
你在《全球之家》的攝影展和成書過(guò)程中扮演了什么角色?
我被采訪了很多次,采訪我的主要是這本書的編輯、攝影展的策展人杰西卡·麥克唐納。她讀了各類資料,跟我的朋友和孩子們交談,為了查證書里的細(xì)節(jié),費(fèi)了不少功夫。她為這本書花了兩年時(shí)間,做了不少深入的挖掘。
照片的圖注很短。是因?yàn)槟阆胱屨掌旧韨鬟f含義嗎?
可能有部分原因吧,不過(guò)也因?yàn)槲矣浶圆睢?/p>
在這本書里,年輕時(shí)的你被描述為“靦腆而誠(chéng)摯……努力以情感和謙遜來(lái)面對(duì)和觀察這個(gè)世界”——這種描述準(zhǔn)確嗎?
我覺得,這對(duì)我來(lái)說(shuō)過(guò)于深刻了。
也許你創(chuàng)造的那個(gè)形象,安德列·S·索利多爾,會(huì)這樣描述自己?
這倒不假。所以才會(huì)有他。
書中收錄的作品時(shí)間跨度很廣。你對(duì)自己早期的作品怎么看?它們和你晚期的作品風(fēng)格截然不同。
我希望是這樣。這本書讓我回顧了自己的作品。我正在做的另一本書里,一部分收錄了我的老照片,一部分收錄了前不久去古巴拍的照片。所以我仍在整理自己的作品,有意義的話,我會(huì)出一本書或辦個(gè)展覽。
你首次去古巴是1964年?,F(xiàn)在那里變化大嗎?
我覺得那里變化不算特別大,尤其是離開城市,來(lái)到內(nèi)地的話。他們總在說(shuō),很快就會(huì)有改變了,但現(xiàn)在的統(tǒng)治者仍是當(dāng)年的那批人。
你早年的一些作品富有幽默感。你一直喜歡在照片中加入幽默的元素嗎?
其實(shí)這是無(wú)意的。不是說(shuō)我一覺醒來(lái),就決定讓自己變得幽默了。
這算你性格的一部分嗎?
也許吧。
“菲利克斯、格拉迪斯和羅弗”是這本書里最著名的照片之一。照片背后的故事是怎樣的?
當(dāng)時(shí)是給《紐約時(shí)報(bào)雜志》(NY TIMES MAGAZINE)做一個(gè)關(guān)于鞋的專題。我想從狗的視角去拍攝,因?yàn)樗鼈兊囊暯抢夏芸吹叫?/p>
本來(lái)出版時(shí)用的是當(dāng)時(shí)拍的另一張,后來(lái)?yè)Q成這張。所以說(shuō),保留版權(quán)是有好處的,終究有一天你可以按自己的意思使用作品。
編輯/袁嘉彤 圖/Elliot Erwitt 文/David Clark 翻譯/錢衛(wèi)
