唐帥：手語(yǔ)律師

　　一張口，一群人

　　唐帥第一次體會(huì)到聾啞人的痛苦和悲哀，是5歲那一年。

　　父親患闌尾炎疼得死去活來，卻無法跟醫(yī)生溝通。在一旁跟著干著急的唐帥真正深切體會(huì)到，什么叫有口難言。

　　唐帥的父母皆因藥致聾，在重慶市大渡口區(qū)振興金屬?gòu)S工作。上世紀(jì)80年代，那個(gè)廠子是重慶市接納聾人就業(yè)的重點(diǎn)工廠之一，200多名工人全部生活在無聲的世界里。

　　能聽會(huì)說的唐帥給父母帶來了希望，他們?cè)谒砩霞挠枇嘶貧w健全人生活的夢(mèng)想。甚至，為了讓兒子遠(yuǎn)離聾啞人群體，父親直接將他送到外婆家寄養(yǎng)。

　　年幼的唐帥思念父母，經(jīng)常去廠里看望。精通手語(yǔ)的廠長(zhǎng)見他聰明、悟性高，便將他帶在身邊跟自己學(xué)習(xí)手語(yǔ)。起初，父母并不情愿，他們希望兒子能夠和正常人一樣成長(zhǎng)，離他們的環(huán)境越遠(yuǎn)越好。

　　唐帥彷徨的同時(shí)，也心疼父母與社會(huì)的隔閡越來越大。母親曾因?yàn)獒t(yī)院擔(dān)心收治聾啞人造成糾紛而被拒之門外，令唐帥心中戚然。但這種感情對(duì)于一個(gè)少年來說還太過“復(fù)雜”，最終外婆的一句話，讓他堅(jiān)定了學(xué)習(xí)手語(yǔ)的信心。

　　“不學(xué)手語(yǔ)，父母老了，你怎么帶他們?nèi)タ床。?rdquo;

　　除了跟著廠長(zhǎng)學(xué)習(xí)手語(yǔ)，唐帥亦時(shí)常去重慶當(dāng)?shù)氐穆糜尉包c(diǎn)尋找來自全國(guó)各地的聾啞人與他們交流。8年過去，唐帥逐步掌握了包括重慶方言手語(yǔ)在內(nèi)的全國(guó)各地方言手語(yǔ)和普通話手語(yǔ)。

　　十幾歲的唐帥成了工廠里的“紅人”。他不僅是所有職工子弟中手語(yǔ)最好的，而且是個(gè)熱心腸，不少職工碰到生活上的難題都愿意找他幫忙。父母的態(tài)度隨之慢慢轉(zhuǎn)變，除了被唐帥的堅(jiān)持打動(dòng)，他們亦在兒子身上獲得了某種榮譽(yù)感。

　　但對(duì)唐帥而言，接觸聾啞人群越多，越覺無力。他覺得自己能做的實(shí)在太少了。

　　“聾啞人不能參與正常的社會(huì)生活，連正常的生病就醫(yī)都很難，而且殘疾人的經(jīng)濟(jì)條件也普遍不好。”

　　因?yàn)榧彝ソ?jīng)濟(jì)原因，高三時(shí)唐帥輟學(xué)開始謀生。他先后輾轉(zhuǎn)至上海、北京，參加過歌唱比賽，賣過盒飯，做過服裝批發(fā)生意。攢夠了學(xué)費(fèi)后，他返回重慶，通過自考進(jìn)入西南政法大學(xué)專修法學(xué)。

　　選擇法學(xué)專業(yè)，唐帥有自己的考量。

　　“這么多年我總結(jié)過，聾啞人在法律維權(quán)和就醫(yī)上面臨的困難是最大的。我想，我既然精通手語(yǔ)，要么學(xué)法，要么學(xué)醫(yī)，才能真正幫助到他們。”

　　2006年，唐帥考取手語(yǔ)翻譯資格證，開始幫助司法部門查辦涉聾啞人案件。這一過程中，他越發(fā)感受到聾啞人維權(quán)的困難。聾啞學(xué)校所教的普通話手語(yǔ)和聾啞人日常生活中使用的自然手語(yǔ)區(qū)別較大，“翻譯不暢”使一些聾啞人在訴訟案件中無法真正“發(fā)聲”，維護(hù)自己的權(quán)利，而且法律上的很多專有名詞也不為普通手語(yǔ)翻譯員所真正理解并完整表達(dá)。

　　辦案千余起，唐帥沒有碰到一個(gè)會(huì)手語(yǔ)的律師，他甚至親眼目睹過翻譯員在審訊期間向聾啞人索賄。仿佛一下子掉進(jìn)沉默的深海，他的心又“疼”了。

　　唐帥決定親自上陣。

　　2012年，他通過國(guó)家司法考試，正式成為一名執(zhí)業(yè)律師。

　　“手語(yǔ)翻譯代替的是聾啞人的‘嘴’，我做律師，就是希望能成為防止冤假錯(cuò)案的一道重要防線。”

　　道阻且長(zhǎng)

　　執(zhí)業(yè)后，唐帥近3年來沒有休息過一個(gè)周末，每天的睡眠時(shí)間只有四五個(gè)小時(shí)。

　　處理聾啞人案件比一般案件要多花費(fèi)2至3倍的時(shí)間，另外唐帥還面臨一個(gè)困境—聾啞人經(jīng)濟(jì)能力普遍較低，這意味著聾啞人案件辦得越多，唐帥的律師事務(wù)所就虧得越多。

　　為了保證律所能夠正常運(yùn)行，他只能通過辦理更多別的案子來彌補(bǔ)虧空，“現(xiàn)在聾啞人的案子和其他案子之間的比例只能維持在3 ： 7。”辦案多年，唐帥不止一次地感嘆，一般律師接觸的是社會(huì)陰暗面，而自己接觸的卻是一個(gè)又一個(gè)“黑洞”。

　　做手語(yǔ)翻譯期間，唐帥接觸過不少聾啞人犯罪團(tuán)伙，與之前相比，現(xiàn)在聾啞人犯罪團(tuán)伙的犯罪形式越發(fā)多樣化，從偷、搶，轉(zhuǎn)變?yōu)樵p騙類和毒品犯罪，誘騙、買賣、虐待等手法更為慣常。更有略懂法律的，了解《刑法》規(guī)定孕婦不能被采取強(qiáng)制措施，便頻繁致使聾啞婦女懷孕，方便其作案。

　　唐帥曾遇到一個(gè)被拐騙進(jìn)入犯罪團(tuán)伙，因頻繁盜竊被抓的聾啞女孩。醫(yī)生檢查時(shí)發(fā)現(xiàn)，女孩身上有百余處煙頭燙傷留下的傷疤。因?yàn)椴粷M16歲，檢察機(jī)關(guān)不予批捕，將女孩送回了家。令唐帥震驚的是，家人面對(duì)失而復(fù)歸的孩子，并沒有旁人想象中的開心。因?yàn)闊o法正常溝通，亦不能工作，家人覺得她是累贅。返鄉(xiāng)不足3天，女孩又坐車離開了老家。

　　多年的工作經(jīng)驗(yàn)讓唐帥意識(shí)到，大部分聾啞人都不懂法。甚至曾有一名婚齡11年的38歲女性聾啞人向唐帥咨詢，應(yīng)該去哪里離婚。這讓他十分汗顏。

　　“她結(jié)婚是父母帶著去結(jié)的，也不知道那個(gè)地方叫什么。不用說維權(quán)了，聾啞人大部分都不知道自己有哪些合法權(quán)益，人家侵犯了他們的合法權(quán)益，他們根本就不知道。”

　　唐帥覺得自己的聲音不能僅僅停留在訴訟與辯護(hù)層面，他決定為聾啞人普法。

　　現(xiàn)在，唐帥擔(dān)任重慶大渡口區(qū)殘聯(lián)法律顧問，每月會(huì)按時(shí)給區(qū)里的聾啞人開講座。為了擴(kuò)大影響力，他在2016年拿出自己的全部積蓄，研發(fā)了一款為各類殘疾人提供法律咨詢與服務(wù)的APP軟件—幫眾律師。最近，他新辦了一個(gè)普法手語(yǔ)視頻節(jié)目《手把手吃糖》。

　　越來越多的人知道了“手語(yǔ)律師”唐帥，因?yàn)殚L(zhǎng)期幫助聾啞人維權(quán)，他被評(píng)為“重慶好人”。而作為大渡口區(qū)人大代表，唐帥今年也在議案中建議成立一個(gè)獨(dú)立的手語(yǔ)翻譯協(xié)會(huì)，對(duì)涉及聾啞人的司法審訊錄像進(jìn)行鑒定，同時(shí)也對(duì)手語(yǔ)翻譯進(jìn)行培訓(xùn)，制定翻譯規(guī)范。

　　然路漫漫其修遠(yuǎn)兮，唐帥決定先從自己的律師事務(wù)所開始探索。

　　現(xiàn)在，唐帥的事務(wù)所里招聘了5名高校畢業(yè)的聾啞大學(xué)生，他們跟著唐帥學(xué)習(xí)法律知識(shí)，通過手語(yǔ)給聾啞人解釋法律問題，唐帥覺得“這比讓律師學(xué)習(xí)手語(yǔ)實(shí)際得多”。

　　這5名聾啞大學(xué)生將參加今年的司法考試，唐帥說，如果他們能夠通過，那么他就能如愿地從“國(guó)內(nèi)唯一手語(yǔ)律師”的光環(huán)中解脫出來。

　　“人家說，你紅了，現(xiàn)在走在街上買面包會(huì)有阿姨給你付錢，跟同事到KTV唱個(gè)K都有經(jīng)理給你送大果盤，這不挺好嗎？其實(shí)不是。我現(xiàn)在的生活真的被嚴(yán)重改變，我覺得說‘打擾’也形容不了我此刻的心情。”

　　唐帥的兩個(gè)微信號(hào)上限共1萬名好友，已經(jīng)全部加滿，有不少影視公司想把他的故事拍成電影。唐帥說自己實(shí)在太累了，也不止一次想過放棄。

　　“但為什么堅(jiān)持？其實(shí)很簡(jiǎn)單，我沒有那么偉大，就是因?yàn)槲业母改甘敲@啞人，我明白，我理解他們那個(gè)感受。如果真的像他們說的，只有我一名手語(yǔ)律師，我不干，誰(shuí)來干？”

　　撰文/楊莉楠

關(guān)注讀覽天下微信， 100萬篇深度好文， 等你來看……